Vor dem Hochladen: den Abzug gut digitalisieren
Die Restaurierung arbeitet mit dem, was sie sehen kann – die Kopie, die du hochlädst, ist daher wichtiger als jede Einstellung. Leg den Abzug flach hin, beleuchte ihn nahe einem Fenster gleichmäßig von der Seite und halte dein Handy parallel zum Foto direkt darüber. Vermeide den Blitz, der auf glänzendem Papier Spiegelungen hinterlässt und genau die Details verdecken kann, die du zurückholen möchtest.
Schneide den Tisch oder die Albumseite weg und fotografiere gewellte Abzüge nur dann unter einer sauberen Glasscheibe, wenn dadurch keine Spiegelungen entstehen. Bewahre den Originalscan auf: Er ist deine Archivkopie, egal wie die restaurierte Version aussieht.
Was die Restaurierung kann und was nicht
Kratzer, Staub, Knicke, Flecken, Verblassungen und feine Risse lassen sich zuverlässig reparieren, und weiche Gesichter gewinnen Details zurück. Größere Risse und fehlende Ecken werden aus dem umgebenden Bild rekonstruiert, was bei Hintergründen und Kleidung gut funktioniert.
Wenn Schäden einen großen Teil eines Gesichts bedecken, hat die KI wenig Material, und jede Rekonstruktion ist eine fundierte Vermutung. Vergleiche das Ergebnis mit anderen Fotos derselben Person, und wenn ein Merkmal falsch aussieht, bleibt das Original das wahre Zeugnis. Die Restaurierung behält die Töne der Epoche bei, sie modernisiert das Bild also nicht und fügt keine Farbe hinzu.
Manche Spuren gehören zur Geschichte eines Fotos, etwa ein handgeschriebenes Datum auf der Vorderseite oder ein Atelierstempel. Bewahre den Originalscan auf, damit diese Details nie verloren gehen, selbst wenn die restaurierte Kopie sie entfernt.
Ein Ablauf für das beste Ergebnis
Restauriere zuerst, denn jedes andere Tool liefert bei einem sauberen Bild bessere Ergebnisse. Ist das Foto schwarzweiß und möchtest du Farbe, wende als Nächstes die „Kolorierung“ auf die restaurierte Version an. Ist es immer noch etwas weich, kann „Unschärfe entfernen“ helfen. Skaliere zuletzt auf 4K hoch, und zwar nur, wenn du es drucken oder rahmen möchtest.
Jeder Schritt ist eine eigene Generierung für 1 Credit, und du kannst das Ergebnis zwischen den Schritten herunterladen. Schlägt eine Generierung fehl, wird ihr Credit automatisch erstattet.
Respekt vor den Menschen auf dem Foto
Alte Familienfotos zeigen oft Menschen, die noch leben. Frag sie, bevor du restaurierte Kopien hochlädst oder teilst, und kennzeichne restaurierte Versionen, wenn du sie für die Ahnenforschung teilst, damit andere wissen, dass sie bearbeitet wurden.
Restaurierte Fotos sind aufmerksame Geschenke. Ein gerahmter Abzug mit Namen und ungefährer Jahreszahl auf der Rückseite oder ein geteilter Ordner mit klaren Dateinamen hilft der nächsten Generation zu wissen, wer wer ist.
